Tattoo pigment storage